Informações legais

Sobre nossa empresa

  • Fagor Ederlan, S.Coop.
  • Tel. (+34) 943.719000
  • Fax. (+34) 943.719001
  • Post Box 10
  • Torrebaso Pasealekua 7
  • 20540 Eskoriatza (Gipuzkoa). SPAIN.
  • OBJETIVO: F-20-025292. Inscrita no Registro Geral de Cooperativas da Comunidade Autônoma do País Basco (Espanha) com o registro nº 10.905 datado de 10-10-1963. Registrado no Registro Mercantil de Guipúzcoa (Espanha) na 18ª página, sob o 1º registro do Livro das Sociedades Cooperativas.

 

Notificação legal

 

01. Introdução

Este documento estabelece as Condições Gerais de Uso desta WEB que a FAGOR EDERLAN, S. COOP. fornece na Internet.

O acesso a esta WEB está condicionado à leitura prévia e aceitação por qualquer usuário dos termos, condições, comunicações, avisos e outras notificações legais contidas nestas cláusulas.

O acesso a esta WEB é gratuito e sua visualização não requer subscrição prévia ou qualquer tipo de registro.

As conexões com outros sites WEB que possam existir, bem como qualquer uso que o usuário possa fazer deles, estão sujeitas a estas Condições Gerais de Uso, bem como as possíveis condições específicas que os sites WEB acima mencionados requeiram.

Qualquer outro uso que tenha sido autorizado é expressamente proibido.

02. Identidade do proprietário desta web.

Os dados que identificam o supervisor desta WEB são:

Fagor Ederlan S. Coop., com NIF-F-20025292 sediada em Torrebaso Pasealekua 7, 20540 Eskoriatza (Guipúzcoa) registrada no Registro Cooperativo com o nº. 10.905 em 10 de outubro de 1963, e registrada no Registro Mercantil de Guipúzcoa, Volume 1 do Livro de Cooperativas, Página 18, primeira inscrição.

03. Direitos e obrigações do prestador de serviços.

1.- Como prestador de serviços, a FAGOR EDERLAN, S. COOP., é obrigada a fornecer os serviços oferecidos por esta WEB, para garantir eficientemente o sigilo das comunicações que possam existir com o usuário, assim como responder às reclamações que possam ser feitas.

Esta página WEB não compila ou armazena dados pessoais de seus visitantes, a menos que os usuários os forneçam voluntariamente.

2.- A FAGOR EDERLAN, S. COOP. reserva-se o direito de fazer, a qualquer momento e sem necessidade de aviso prévio, modificações e atualizações das informações contidas na WEB ou em sua configuração ou apresentação, sem afetá-la negativamente, o que fará com que os usuários tomem conhecimento, sempre que as circunstâncias o permitirem.

3.- Tanto o acesso à WEB, quanto o uso que pode ser feito das informações nela contidas são de responsabilidade exclusiva de quem as cria. FAGOR EDERLAN, S. COOP. não responderá a qualquer tipo de consequência, dano ou efeito negativo que possa ser derivado deste acesso ou uso de informações, com exceção de todas as atuações que resultem da aplicação das disposições legais às quais deve ser submetida no estrito exercício de suas competências.

A FAGOR EDERLAN, S. COOP. não garante direta ou indiretamente as informações ou as ofertas de serviços, exceto as garantias que, em virtude das leis aplicáveis, devam ser concedidas ou que estejam explicitamente descritas em um acordo entre esta empresa e o usuário.

A FAGOR EDERLAN S, S. COOP. não garante o conteúdo fornecido, quando apropriado, por terceiros, nem garante a veracidade, confiabilidade, precisão, oportunidade ou conveniência das informações fornecidas para o uso final que o usuário ou qualquer outra pessoa lhe der.

04. Direitos e obrigações do usuário.

1.- A todo momento, o usuário deve fazer uso lícito dos serviços desta WEB de acordo com a legislação vigente, respeitando os direitos de propriedade intelectual da FAGOR EDERLAN, S. COOP.

2.- O usuário não realizará, através dos serviços que FAGOR EDERLAN, S. COOP. coloca à sua disposição, nenhuma ação que cause dano ou alteração do conteúdo, ou obstrua o correto funcionamento da WEB, não causando nenhum tipo de problema técnico, não transferindo elementos susceptíveis de transportar vírus de computador ou de danificar, não interferindo para interceptar toda ou parte desta WEB, bem como não intervindo ou alterando o correio eletrônico de outros usuários.

05. Exemption from guarantees and responsibility for the correct operation of the website and its services.

1.- FAGOR EDERLAN, S. COOP. does not guarantee the availability and continuity of the correct operation of this WEB site and its services.

This therefore exempts them from any responsibility for damage of any type which can be derived from the lack of availability or continuity of the correct operation of the WEB site and its services.

In all cases, FAGOR EDERLAN, S. COOP. will make the maximum effort to maintain the continued availability of this WEB.

2.- FAGOR EDERLAN, S. COOP. puts at the disposition of its users the personal data privacy systems which prevent access to this data by third parties. (FAGOR EDERLAN, S. COOP. privacy policy) FAGOR EDERLAN, S. COOP. has implanted all technical and organisational security measures to guarantee the integrity, confidentiality and availability of the personal data provided by the user.

In this respect, the aforementioned company is exempt from all responsibility for damage caused in the event of this recognition occurring.

3.- Despite the fact that FAGOR EDERLAN, S. COOP. has implanted all these measures adapted to guarantee security in this matter, it does not control or guarantee the absence of viruses or other elements in the contents of this WEB page which can cause alterations to the users’ computer systems (software and hardware) or in the electronic documents and files stored in their computer system.

FAGOR EDERLAN, S. COOP. is exempt from any responsibility for damage of all types due to the presence of a virus in the contents which can produce alterations in the computer system, electronic documents, files, etc.

4.- FAGOR EDERLAN, S. COOP. does not guarantee that errors do not exist when accessing the WEB or in its contents, For this reason, the user exonerates FAGOR EDERLAN, S. COOP. from any responsibility for the reliability, utility, or false expectation that the website could cause during their browsing

06. Intellectual property.

The intellectual property rights for this WEB and the different elements within it are owned by FAGOR EDERLAN, S. COOP., except for those belonging to the companies with which they have signed the corresponding contract to provide contents and which are protected by the national and international standards regarding intellectual and industrial property rights. The aforementioned company can exclusively exercise the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation.

The design, images, maps, graphics, trademarks, labels, distinctive signs or FAGOR EDERLAN, S. COOP. logos, frames, banners, software and its different codes, source and object, etc. of this WEB are the property of FAGOR EDERLAN, S. COOP., which legitimately and exclusively possesses the rights to exploit them.

Users accessing this WEB cannot copy, modify, distribute, transmit, reproduce, publish, surrender, sell the aforementioned elements or create new products or services derived from the information obtained.

They are only authorised for viewing and downloading for the user’s personal and non commercial use, without extending them to third parties or entities.

It is absolutely prohibited for the user to alter this WEB thereby affecting its content, such as links or similar.

FAGOR EDERLAN, S. COOP. will monitor the WEB to make sure that its contents are not pornographic, xenophobic, discriminatory, or promoting violence.

In the same way, it will try to avoid any circumstances which could damage users.

07. Links.

No link can be established with the Website from any other WEB without prior and express consent from FAGOR EDERLAN, S. COOP.

In the assumption that this WEB page could contain links with other websites which are not managed by FAGOR EDERLAN, S. COOP., this company demonstrates that it exercises no control over these WEB sites, nor is it responsible for their content. The links which this WEB could contain will be offered, uniquely, as a form of informative reference, without making any type of assessment of its contents, owners, services or products offered by them.

In all cases, FAGOR EDERLAN, S. COOP. is exempt from all responsibilities relating to the services provided by these third parties in terms of complaints of any nature and claims which could be made in relation to them.

08. Applicable law and jurisdiction.

This General Usage Conditions and browsing as well as any relation between the user and FAGOR EDERLAN S. COOP. will be governed by Spanish legislation.

For any dispute derived from the existence or contents of these General Conditions or from the relationship between the user and FAGOR EDERLAN S. COOP., both parties, expressly forgoing any other law which could correspond to them, will be submitted to the jurisdiction and exclusive competence of the Courts of Bergara (Gipuzkoa).

Content composed with the HTML code editor with live preview. Get a subscription to remove promotional messages or browse our directory for the best free online tools.

 

 

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

 

01. Informações Gerais

Na Fagor Ederlan, S. Coop., Preocupamo-nos especialmente com a segurança e a garantia da confidencialidade dos dados pessoais fornecidos pelos Usuários ; Por isso, garantimos a segurança e a confidencialidade das informações que você nos fornece.

Os dados pessoais recebidos pela Fagor Ederlan, S.Coop., Através do domínio web www.fagorederlan.com (doravante a “Web”) serão tratados com a máxima confidencialidade.

Sempre que solicitarmos os seus dados pessoais, iremos informá-lo de forma clara sobre os dados pessoais que recolhemos e para que finalidade, e solicitaremos o seu consentimento explícito marcando as caixas correspondentes nos formulários de pedido de dados, se o tratamento dos dados pessoais assim o exigir. .

  • Responsável: o responsável pelo tratamento dos seus dados é a Fagor Ederlan, S.Coop. (doravante “Grupo Fagor Ederlan”), empresa domiciliada em Torrebaso Pasealekua, 7, 20540 Eskoriatza (Gipuzkoa) - Espanha, número NIF F- 20025292, telefone 943719000 e e-mail rgpd@fagorederlan.es, independentemente da subsidiária ou empresa investida que coleta os dados.
  • Direitos: Não obstante o anterior, a Pessoa Interessada tem o direito de solicitar ao Grupo Fagor Ederlan o acesso aos dados pessoais, a sua retificação ou eliminação, ou a limitação do seu tratamento, ou opor-se, bem como o direito à portabilidade dos dados dos dados . Eles também têm o direito de retirar o consentimento a qualquer momento. Poderá exercer os referidos direitos mediante comunicação dirigida ao e-mail rgpd@fagorederlan.es, indicando o seu nome e sobrenomes, anexando cópia do seu RG ou passaporte e o direito que pretende exercer.

Caso considere que o Grupo Fagor Ederlan não cumpre a regulamentação, o Interessado tem o direito de reclamar com a autoridade competente.

  • Medidas de segurança: O Grupo Fagor Ederlan adota as medidas de segurança adequadas para garantir a integridade e confidencialidade dos dados pessoais fornecidos por Interessados, Usuários e Clientes.
  • Contatos

Objetivo: os dados pessoais recolhidos através dos e-mails da seção “Contatos”, telefone e / ou e-mail de contato disponibilizados na Web serão processados para tratamento e resposta à consulta efetuada pelo Cliente, Usuário ou Interessado.

Base de legitimação: a base que legitima o tratamento dos dados pessoais é o legítimo interesse do Grupo Fagor Ederlan em responder às consultas colocadas por Clientes, Utilizadores ou Pessoas Interessadas.

Destinatários: O Grupo Fagor Ederlan não cederá os dados a terceiros, a não ser que exista uma obrigação legal para tal.

O Grupo Fagor Ederlan pode transferir os seus dados pessoais para as empresas do grupo detalhadas abaixo:

Empresas do grupo Fagor Ederlan:

  • Fagor Ederlan Autoparts (Kunshan) Co. Ltd.
  • Fagor Ederlan Mexico S.A. de C.V.
  • Infun Ederlan Autoparts (Wuhu) Co. Ltd.
  • GIS Ederlan S.A. de C.V.
  • Fagor Ederlan Brasileira Auto Peças Ltd.
  • Fagor Ederlan Slovensko as
  • Fagor Ederlan Tafalla S. Coop.

Caso tal cessão resulte em transferências internacionais de dados, o Grupo Fagor Ederlan informa que irá transferir os seus dados com as devidas garantias e mantendo sempre a segurança e privacidade dos seus dados, tendo assinado com subsidiárias que se encontram fora do Espaço Econômico Europeu as Cláusulas Contratuais aprovadas pela Comissão Europeia, cujo conteúdo pode ser consultado no seguinte link:

https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj

Os terceiros que, no âmbito da prestação de serviços ao Grupo Fagor Ederlan, tenham acesso aos dados pessoais, terão celebrado os respectivos contratos de prestação de serviços e garantirão o cumprimento da regulamentação relativa à proteção de dados.

Categoria de dados: os dados pessoais que podem ser recolhidos são os dados de identificação da Pessoa Interessada, bem como outros dados que a mesma nos possa fornecer em resposta à consulta efetuada.

Prazo de conservação: os dados pessoais disponibilizados por este meio serão guardados pelo tempo necessário para responder às dúvidas levantadas, pedidos ou solicitações formulados pelos Clientes, Usuários ou Interessados e, posteriormente, pelo período exigido pela legislação aplicável..

  • Junte-se a nós

Objetivo: os dados pessoais recolhidos através dos e-mails na secção "Junte-se a n@s" serão processados para gerenciar a participação dos Interessados nos processos de seleção que possam ocorrer nas empresas do Grupo Fagor Ederlan. Caso não obtenhamos o seu consentimento ou caso seja retirado no futuro, você não poderá participar dos processos de seleção.

Base legitimadora: a base que legitima o tratamento dos dados pessoais é o consentimento da Pessoa Interessada, sendo que neste se baseia o tratamento aqui realizado.

O Interessado não é obrigado a fornecer os seus dados pessoais, mas caso não o faça, não será considerado nos processos seletivos do Grupo Fagor Ederlan.

Destinatários: O Grupo Fagor Ederlan não cederá os dados a terceiros, a não ser que exista uma obrigação legal para tal.

O Grupo Fagor Ederlan pode ceder os seus dados pessoais a empresas do grupo Fagor Ederlan e do grupo FAGOR citadas a seguir:

Empresas do Grupo Fagor Ederlan:

  • Fagor Ederlan Autoparts (Kunshan) Co. Ltd.
  • Fagor Ederlan Mexico S.A. de C.V.
  • Infun Ederlan Autoparts (Wuhu) Co. Ltd.
  • GIS Ederlan S.A. de C.V.
  • Fagor Ederlan Brasileira Auto Peças Ltd.
  • Fagor Ederlan Slovensko as
  • Fagor Ederlan Tafalla S. Coop.

Empresas do Grupo Fagor:

  • Fagor Electrónica S. Coop.
  • Fagor Industrial, S.Coop.
  • Copreci S. Coop.
  • Fagor Arrasate S. Coop.
  • Fagor Automation S. Coop.
  • Mondragon Assembly S. Coop.
  • Galbaian S. Coop.

Caso tal cessão resulte em transferências internacionais de dados, o Grupo Fagor Ederlan informa que irá transferir os seus dados com as devidas garantias e mantendo sempre a segurança e privacidade dos seus dados, tendo assinado com subsidiárias que se encontram fora do Espaço Econômico Europeu as Cláusulas Contratuais aprovadas pela Comissão Europeia, cujo conteúdo pode ser consultado no seguinte link:

https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en

Os terceiros que, no âmbito da prestação de serviços ao Grupo Fagor Ederlan, tenham acesso aos dados pessoais, terão celebrado os respectivos contratos de prestação de serviços e garantirão o cumprimento da regulamentação relativa à proteção de dados.

Categoria de dados: os dados pessoais que podem ser recolhidos são os dados de identificação da Pessoa Interessada, bem como os dados profissionais e acadêmicos.

Período de conservação: os dados pessoais recolhidos por este meio serão guardados enquanto durar o processo de seleção a que se candidatou o Interessado e, posteriormente, pelo período máximo de 1 ano.

  • Comunicações comerciais

Objetivo: os dados pessoais serão tratados para o envio de comunicações comerciais sobre produtos, serviços e atividades do Grupo Fagor Ederlan (eventos, feiras, congressos, etc.).
Se não obtivermos o seu consentimento ou se ele for retirado no futuro, você não poderá receber comunicações comerciais. Caso não obtenhamos o seu consentimento ou caso seja retirado no futuro, você não poderá receber as comunicações comerciais.

Base legitimadora: a base que legitima o tratamento dos dados pessoais é o consentimento da Pessoa Interessada, sendo que neste se baseia o tratamento aqui realizado.

O Interessado não é obrigado a fornecer os seus dados pessoais, mas caso não o faça, não poderá receber as comunicações comerciais do Grupo Fagor Ederlan.

Destinatários: O Grupo Fagor Ederlan não cederá os dados a terceiros, a não ser que exista uma obrigação legal para tal.

O Grupo Fagor Ederlan pode transferir os seus dados pessoais para as empresas do grupo citadas abaixo:

Empresas do grupo Fagor Ederlan:

  • Fagor Ederlan Autoparts (Kunshan) Co. Ltd.
  • Fagor Ederlan Mexico S.A. de C.V.
  • Infun Ederlan Autoparts (Wuhu) Co. Ltd.
  • GIS Ederlan S.A. de C.V.
  • Fagor Ederlan Brasileira Auto Peças Ltd.
  • Fagor Ederlan Slovensko as
  • Fagor Ederlan Tafalla S. Coop.

Caso tal cessão resulte em transferências internacionais de dados, o Grupo Fagor Ederlan informa que irá transferir os seus dados com as devidas garantias e mantendo sempre a segurança e privacidade dos seus dados, tendo assinado com subsidiárias que se encontram fora do Espaço Econômico Europeu as Cláusulas Contratuais aprovadas pela Comissão Europeia, cujo conteúdo pode ser consultado no seguinte link:

https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj

Os terceiros que, no âmbito da prestação de serviços ao Grupo Fagor Ederlan, tenham acesso aos dados pessoais, terão celebrado os respectivos contratos de prestação de serviços e garantirão o cumprimento da regulamentação relativa à proteção de dados.

Categoria dos dados: os dados pessoais que podem ser recolhidos são os dados de identificação da Pessoa Interessada

Prazo de conservação: os dados pessoais recolhidos por este meio serão guardados enquanto o Interessado não revogar o seu consentimento, se opuser ao tratamento ou solicitar o cancelamento do envio de comunicações comerciais.

Redes sociais

O Grupo Fagor Ederlan possui perfis nas redes sociais (LinkedIn, Youtube, Vimeo), sendo responsável pelo tratamento dos dados dos seus seguidores, subscritores, comentaristas e demais perfis de utilizador (doravante, "Seguidores") e pelo registro em relação aos dados pessoais fornecidos ao Grupo Fagor Ederlan diretamente pelos Seguidores para sua extração ou publicados pela mesma Empresa. 

O tratamento que o Grupo Fagor Ederlan realizará com os referidos dados dentro de cada uma das referidas redes será, no máximo, o que a rede social permite aos perfis corporativos. Assim, o Grupo Fagor Ederlan pode informar, quando a lei o não proibir, aos seus Seguidores por qualquer meio que a rede social permita sobre as suas atividades, apresentações, ofertas, bem como prestar um atendimento personalizado ao cliente. 

Em nenhum caso o Grupo Fagor Ederlan extrairá dados das redes sociais, a não ser que o consentimento dos Seguidores para o fazer seja pontual e expressamente obtido.

Cookies

Os cookies são usados na Web para permitir que nossos servidores reconheçam o navegador do usuário e para nos oferecer informações sobre como e quando a Web é usada.

Cookies são pequenos arquivos de dados (dispositivo de armazenamento e recuperação de dados) gerados pelo site onde o Usuário navega, que são armazenados nos equipamentos (computador, celular, tablet, etc.) utilizados pelo Usuário e são recuperados em visitas futuras . Os cookies fornecem certas informações sobre a navegação do Usuário, permitindo-nos melhorar o serviço do site e oferecer uma melhor experiência ao usuário.

O usuário pode optar por rejeitar os cookies e seu consentimento sempre que o quiser, alterando as configurações do navegador para rejeitar cookies. Para mais informações sobre os cookies que o Grupo Fagor Ederlan utiliza e como desativá-los, clique no seguinte link: Política de Cookies.

O Usuário deve considerar que algumas funcionalidades só estão disponíveis através da utilização de cookies e caso decida não aceitá-las, essas funcionalidades podem não estar disponíveis, de modo que o Grupo Fagor Ederlan não poderá proporcionar uma experiência completa na Web.

Informação adicional

Caso os Usuários nos forneçam dados pessoais de terceiros, garantem que aqueles foram informados, antes da sua inclusão, das condições constantes desta Política de Privacidade, respondendo pessoalmente ao Grupo Fagor Ederlan quantos danos e perdas possam surgir no caso de descumprimento.

Os Usuários comprometem-se a notificar qualquer alteração ou modificação dos dados pessoais que tenham fornecido. Qualquer perda ou dano causado à Web, ao Grupo Fagor Ederlan ou a terceiros através da comunicação de dados incorretos, inexatos ou incompletos será da responsabilidade única e exclusiva do Usuário.

Você pode consultar informações detalhadas sobre os requisitos, direitos e legislação aplicável sobre proteção de dados em http://www.agpd.es

Existe uma lista de perguntas frequentes em https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/infoSede/preguntasFrecuentes.jsf

Vínculos ou Links

A Política de Privacidade aqui definida é aplicável ao site da Fagor Ederlan, S.Coop. Consequentemente, caso este site contenha links para outros portais ou sites não geridos pelo Grupo Fagor Ederlan, esta empresa declara que não exerce qualquer controle sobre os referidos portais ou sites, nem é responsável pelo seu conteúdo.

Os links que este site possa conter serão oferecidos, unicamente, como referências informativas, sem qualquer tipo de avaliação dos conteúdos, proprietários, serviços ou produtos por eles oferecidos.

Em qualquer caso, o Grupo Fagor Ederlan exime-se de qualquer responsabilidade em relação aos serviços prestados pelos referidos terceiros contra quaisquer reclamações de qualquer natureza e reclamações que lhes sejam apresentadas.

Nenhum link para o Site pode ser estabelecido a partir de qualquer outro site de terceiros, sem o consentimento prévio e expresso do Grupo Fagor Ederlan.

Propriedade Intelectual e Industrial

Os direitos de propriedade intelectual sobre este site e os diferentes elementos nele contidos são propriedade da Fagor Ederlan, S.Coop., exceto aqueles de empresas com as quais tenha assinado o respectivo contrato de fornecimento de conteúdo e estão protegidos pelas normas nacionais e internacionais da propriedade intelectual e industrial. O exercício exclusivo dos direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação pertence à referida empresa.

O design, imagens, mapas, gráficos, marcas, rótulos, sinais distintivos ou logotipos da Fagor Ederlan, S.Coop., quadros, banners, o software e seus diferentes códigos, fonte e objeto, etc. deste site são propriedade da Fagor Ederlan, S.Coop., que detém legitimamente os direitos exclusivos de exploração.

O Usuário que tiver acesso a este site não pode copiar, modificar, distribuir, transmitir, reproduzir, publicar, ceder, vender os referidos elementos ou criar novos produtos ou serviços derivados das informações obtidas.

Apenas a visualização e o upload são autorizados para o uso pessoal e não comercial do Usuário, sem poder estendê-lo a terceiros ou entidades.

A alteração deste site pelo Usuário e que possa afetar seu conteúdo, como vínculos (ou links) e similares, é estritamente proibida.

O Grupo Fagor Ederlan assegurará que os conteúdos deste site não sejam pornográficos, xenófobos, discriminatórios, racistas, difamatórios ou que promovam a violência.

Da mesma forma, tentará evitar qualquer circunstância que possa ser prejudicial aos Usuários.

 

02. Condições Gerais de Uso

Direitos e obrigações do provedor de serviços

1.- Como prestadora de serviços, a Fagor Ederlan, S.Coop. obriga-se a fornecer os serviços oferecidos por este site, para garantir de forma eficaz o sigilo das comunicações que porventura existam com o Usuário , bem como para responder às reclamações que eventualmente surjam. Esta página da web não coleta ou armazena dados pessoais de seus visitantes, a menos que o Usuário os forneça voluntariamente.

2.- A Fagor Ederlan, S.Coop., Reserva-se o direito de fazer, a qualquer momento e sem necessidade de aviso prévio, modificações e atualizações nas informações contidas no site ou na sua configuração ou apresentação, sem prejuízo do que venha a dar a conhecer aos Usuários , sempre que as circunstâncias o permitirem.

3.- Tanto o acesso à Web como a utilização que possa ser feita das informações nela contidas são da exclusiva responsabilidade de quem o realiza. A Fagor Ederlan, S.Coop., Não será responsável por qualquer consequência, dano ou prejuízo que possa decorrer do referido acesso ou utilização da informação, com exceção de todas as ações que resultem da aplicação das disposições legais a que deva submeter-se no estrito exercício de suas atribuições.

A Fagor Ederlan, S.Coop. não garante, direta ou indiretamente, as informações ou serviços oferecidos, salvo as garantias que por força das leis aplicáveis devam ser concedidas ou que estejam expressamente descritas em contrato celebrado entre esta empresa e o Usuário.

A Fagor Ederlan, S.Coop. não garante o conteúdo fornecido, quando for o caso, por terceiros, nem garante a veracidade, confiabilidade, precisão, oportunidade ou conveniência das informações fornecidas para o destino que os Usuários ou qualquer outra pessoa possam fazer dele.

Direitos e obrigações do Usuário

1.- O Usuário deve, todo o tempo, fazer uso lícito dos serviços deste site, de acordo com a legislação em vigor, respeitando os direitos de propriedade intelectual e industrial da Fagor Ederlan, S.Coop.

2.- O Usuário não realizará através dos serviços que a Fagor Ederlan, S.Coop. põe à sua disposição, qualquer ação que provoque danos ou alterações aos conteúdos, nem entravará o bom funcionamento da Web, não ocasionando problemas técnicos de qualquer tipo, não transferir elementos susceptíveis de transportar vírus informáticos ou de danificar, interferir ou interceptar total ou parcialmente este site, bem como não intervir ou alterar o correio eletrônico de outros utilizadores.

Exclusão de garantias e responsabilidade pelo funcionamento da Web

1.- A Fagor Ederlan, S.Coop. não garante a disponibilidade e continuidade do funcionamento deste site e dos seus serviços.

Desta forma, fica excluída qualquer responsabilidade por danos de qualquer natureza que possam decorrer da falta de disponibilidade ou continuidade do funcionamento do site e dos seus serviços.

Em qualquer caso, a Fagor Ederlan, S.Coop. envidará seus melhores esforços para manter a disponibilidade contínua deste site.

2.- A Fagor Ederlan, S.Coop., Disponibiliza aos Usuários sistemas de privacidade de dados pessoais que impeçam o acesso a eles por terceiros. (Política de privacidade da Fagor Ederlan, S.Coop.).

A Fagor Ederlan, S.Coop. implementou todas as medidas técnicas e organizacionais de segurança necessárias para garantir a integridade, confidencialidade e disponibilidade dos dados pessoais fornecidos pelo Usuário .

Nesse sentido, a referida empresa isenta-se de qualquer responsabilidade pelos danos causados em caso de tal conhecimento.

3.- Apesar da Fagor Ederlan, S.Coop. ter implementado todas as medidas adequadas para garantir a segurança nesta matéria, não controla ou garante a ausência de vírus ou outros elementos no conteúdo deste site que possam causar alterações no sistema informático (software e hardware) do Usuário ou em documentos eletrônicos e arquivos armazenados em seu sistema de computador.

A Fagor Ederlan, S.Coop. isenta-se de qualquer responsabilidade por danos de qualquer natureza que possam ser devidos à presença de vírus nos conteúdos que possam causar alterações no sistema informático, documentos eletrônicos, arquivos, etc.

4.- A Fagor Ederlan, S.Coop. não garante a ausência de erros no acesso à Web ou no seu conteúdo, portanto, o Usuário , exonera a Fagor Ederlan, S.Coop. de qualquer responsabilidade em relação à confiabilidade, utilidade ou falsa expectativa que a Web possa produzir durante sua navegação por ela.

 

03. Modificações

O Grupo Fagor Ederlan reserva-se o direito de modificar esta política para adaptá-la a uma nova legislação ou jurisprudência. Nesse caso, as alterações introduzidas serão anunciadas nesta página com uma antecipação razoável de seu lançamento.

 

04. Idiomas

A informação que o Grupo Fagor Ederlan disponibiliza aos Clientes / Usuários / Interessados em diferentes idiomas tem caráter meramente informativo. Em caso de discrepância entre as versões nos diferentes idiomas, prevalecerá a versão em espanhol.

 

05. Lei aplicável e jurisdição

Esta Política de Privacidade e Condições Gerais de uso e navegação bem como qualquer relação entre o Usuário e a Fagor Ederlan, S.Coop. Eles serão regidos pela legislação espanhola.

Para qualquer litígio decorrente da existência ou conteúdo desta Política de Privacidade e Condições Gerais ou das relações entre o Usuário e a Fagor Ederlan, S.Coop., Ambas as partes, renunciando expressamente a qualquer outro foro que lhes possa corresponder, sujeito ao foro e competência exclusiva dos Tribunais e Tribunais de Bergara (Gipuzkoa).

 

 

POLÍTICA DE COOKIES

 

Informação Geral

O objetivo desta política de cookies é informá-lo de forma clara e precisa sobre os cookies utilizados no domínio web www.fagorederlan.com (doravante, a "Web") propriedade de Fagor Ederlan, S.Coop. (doravante, "Grupo Fagor Ederlan")

 

O que é um cookie?

Um cookie é um arquivo que ao acessar uma página da web é baixado para o dispositivo (computador, tablet, smartphone, etc.) do usuário (pessoa física que navega na web) a fim de registrar, armazenar, recuperar, atualizar ou salvar dados e informações sobre a navegação que é realizada a partir do referido dispositivo. Os cookies permitem ao responsável pelo site conhecer e recordar as preferências dos Usuários na navegação no seu site e personalizar os serviços oferecidos com base nessas preferências.

O Grupo Fagor Ederlan utiliza cookies para obter informações e desta forma oferecer ao Usuário uma navegação mais ágil e simples, evitando solicitar dados que anteriormente já tenha fornecido. Por exemplo, eles são usados para lembrar suas preferências (idioma, país, etc.) durante a navegação e em visitas futuras.

Da mesma forma, o Grupo Fagor Ederlan utiliza cookies para analisar o comportamento dos Usuários  durante a navegação na Web, resultando numa ferramenta muito eficaz para avaliar o funcionamento da página Web, medir a audiência e os parâmetros de tráfego, controlar a evolução, número de entradas e introduzir melhorias na página.

 

Proteção de dados

O usuário pode aceitar, rejeitar e configurar o uso dos cookies listados abaixo. O Usuário  pode obter mais informações sobre o Grupo Fagor Ederlan através do nosso Aviso Legal e Política de Privacidade.

A informação armazenada nos cookies da Web é utilizada exclusivamente pelo Grupo Fagor Ederlan, com exceção dos identificados a seguir como "cookies de terceiros", que são utilizados e geridos por entidades externas para nos fornecer os serviços solicitados pelo Grupo Fagor Ederlan para melhorar nossos serviços e a experiência do usuário ao navegar na web. O principal serviço para o qual esses "cookies de terceiros" são utilizados é a obtenção de estatísticas de acesso.

Da mesma forma, o Usuário  é informado que o responsável pelos dados pessoais que possam ser recolhidos durante a navegação na Web é Fagor Ederlan, S.Coop. Você pode obter mais informações sobre nossa (Política de Privacidade aqui).

 

Tipos de Cookies

Entre outras classificações, os cookies podem ser classificados de acordo com a entidade que os gere (própria ou de terceiros), de acordo com o período em que permanecem ativados (de sessão ou persistentes) ou de acordo com a sua finalidade (técnica, personalização, análise ou publicidade, entre outros).

Os cookies utilizados neste site são, em qualquer caso, de natureza temporária com o único objetivo de tornar mais eficiente a sua transmissão posterior e estão associados apenas a um Usuário  anônimo e ao seu computador. Em nenhum caso os cookies serão usados para coletar informações pessoais.

Os tipos de cookies que o Grupo Fagor Ederlan utiliza e as informações obtidas com cada um estão detalhados a seguir na seguinte tabela:

Cookies Próprios                       

Cookies de sessão: São cookies temporários que não são armazenados no dispositivo do usuário, mas desaparecem quando a sessão termina. As informações obtidas por meio desses cookies são utilizadas para analisar os padrões de tráfego na web e fornecer os serviços que oferecemos por meio dela.                              

Cookies de terceiros

Google Analytics                            

Nome do cookie: _ga Utiliza-se para distinguir os Usuários e tem a duração de 2 anos.               

Nome do cookie: _gid É usado para distinguir os Usuários  e tem uma duração de 24 horas.

Nome do cookie: _gat é usado para limitar o percentual de solicitações e tem duração de 1 minuto.   

 

Cookies de terceiros

Eles permitem o monitoramento da Web utilizando a ferramenta Google Analytics, que é um serviço prestado pelo Google para obter informações sobre os acessos dos Usuários aos sites. Alguns dos dados salvos para análise posterior são: número de vezes que um usuário visita a web, datas da primeira e última visita do usuário, duração das visitas, a partir de qual página acessou a web, qual mecanismo de pesquisa usou para acessar web ou em que link clicou, de que lufar do mundo acessou, etc.

A configuração destes cookies é pré-determinada pelo serviço oferecido pela Google, sendo assim sugerimos que consulte a página de privacidade do Google Analytics para obter mais informações sobre os cookies que utiliza e como os desativar (tendo em mente que não somos responsáveis pelo conteúdo ou a veracidade dos sites ou as políticas de privacidade e cookies de terceiros).

 

Gerenciamento e bloqueio de cookies

Os Usuários  têm a possibilidade de configurar o navegador do seu computador de acordo com as suas necessidades pessoais, de forma a avisar da recepção de cookies e impedir a sua instalação no disco rígido.

O Usuário pode rejeitar o tratamento de dados ou informações, rejeitando o uso de cookies, selecionando a configuração apropriada de seu navegador, no entanto, o Usuário  deve saber que, se o fizer, pode não ser capaz de ter acesso a plena funcionalidade deste website. Por favor, consulte as instruções e manuais do seu navegador para obter mais informações.

Se você deseja excluir os cookies que já estão configurados em seu terminal, você pode fazê-lo a partir de seu navegador. Você pode encontrar uma maneira de fazê-lo acessando o menu de ajuda do seu navegador, onde estão descritas as etapas para proceder à sua eliminação. Para mais informações:

  • Chrome

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

  • Explorer

http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

  • Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

  • Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

A Fagor Ederlan Group não é responsável pelo conteúdo e pela veracidade das políticas de privacidade dos terceiros incluídas nesta política de cookies.

Sem prejuízo do consentimento expresso que o Usuário  tenha dado no acesso à Web, a sua utilização implica o consentimento do Usuário para a instalação e utilização de Cookies nos termos aqui estabelecidos.

Se tiver perguntas sobre esta Política de Cookies, pode contactar o Grupo Fagor Ederlan em *info@fagorederlan.com*.

O Usuário  pode encontrar mais informações sobre o funcionamento dos cookies, bem como como eliminá-los, nos seguintes links:

www.aboutcookies.org

www.allaboutcookies.org

www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/Guia_Cookies.pdf

Por outro lado, se você não deseja ser rastreado pelo Google Analytics em todas as páginas da web, acesse o seguinte link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout